網頁漫畫翻譯在PTT/mobile01評價與討論，在ptt社群跟網路上大家這樣說
在網頁漫畫翻譯這個產品中，有超過5篇Ptt貼文，作者counterzero也提到 我想請問一下HDMI訊號衰退問題 WIKI上寫超過5米訊號會開始衰退 HDMI組織網頁卻又說有效範圍為10米(小弟英文不是很好，可能會翻譯認知錯誤 也有看到說得看本身訊號源的強度，例如PC的HDMI輸出不夠力 我主要是要接360，因為家中擺設問題，可能得拉一條至少7.5米HDMI接到電視 但怕有訊號衰退的問題 WIKI上寫有通過HDMI認證的10米線，為24AWG的線材製作 ...
此外，另一位作者tom600488也提到 型號是TH-L60BF6W 用usb看影片發現字幕超小而且也沒有任何可以調字幕的選項 後來我在電腦用軟體先把字體改大一倍然後再合併 結果還是一樣根本沒變 之後我不死心拿日劇來看 發現日劇竟然沒有這樣的問題 日劇大部分都是翻譯的人先轉好把字幕也給一起轉進去 我用軟體打開來看 一般影片來說會有三種 畫面 聲音 字幕 但是日劇卻只有畫面和聲音 字幕感覺好像是被寫死在畫面上的 ...
