繁體中文亂碼的PTT 評價、討論一次看
用USB播mp4檔＋外掛Big 5字幕時，字幕是亂碼。（修改設定字幕
為繁中後，仍然是亂碼。）
後來用mkvtoolnix這個免費軟體，將mp4及字幕檔弄成內建字幕的
mkv檔案（可以選擇播不播字幕，因此非內嵌字幕，不必慢慢轉檔，一
下子就好了。）就能夠播放了。
不知道是否有人和我一樣在播放USB隨身碟裡面的影片的時候
去修改字幕設定裡面的字幕編碼 原本預設為中文繁體
可是後來想改回去時卻發現編碼裡面並沒有中文的選項 = =
請問這樣要如何改回原本用中文繁體編碼去讀字幕檔呢?
或是srt字幕檔改用Unicode編碼就可以了?
--
--
◆ From: 180.176.97.126
大家好
我們家在幾個月前買了一台sanyo的電視
型號是STU-KE7
因為有"不能說的秘密"這功能
所以從電腦弄了幾部影片想要到電視上觀賞
但是在字幕方面出現了問題
在電腦上觀看時 字幕顯示的是繁體中文
但是在電視上觀看時 字幕顯示的是亂碼
我有去yahoo google請教過其他大大
他們的回答主要問題出於字幕編碼的問題
將編碼改成UNICODE或BIG5即可
我試過
: 最近家裡添購了一台philips BDP2600 藍光播放機
: 裡面有支援usb
: 但是我把影片檔(mkv+ass)的影片放入後
: 影片播放正常 但字幕讀取後會顯示亂碼
: 之後我把ass的編碼改成unicode再播放後
: 變成無法讀取到字幕檔= =
: 請問板上大大一下我該如何修改?
最新一次的LG smart tv軟體升級
已經可以支援繁體中文輸入了
在可以上網的前提下
~>HOME鍵~>設定~>?圖示~>軟體升級
生級完後就可以做繁體中文輸入了
以上
如有OP自刪...
--
◆ From: 203.222.24.114
